diff --git a/.dockerignore b/.dockerignore
new file mode 100644
index 0000000..9cbf510
--- /dev/null
+++ b/.dockerignore
@@ -0,0 +1,16 @@
+.git
+.next
+node_modules
+remotion/node_modules
+
+# Datos persistentes: NO van en la imagen, llegan por volúmenes montados
+projects
+data
+*.db
+*.db-wal
+*.db-shm
+
+# Secretos y locales
+.env*.local
+CLAUDE.md
+CONTEXT.md
diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
new file mode 100644
index 0000000..08f535f
--- /dev/null
+++ b/CLAUDE.md
@@ -0,0 +1,35 @@
+# Story Studio
+
+App **Next.js 16** (App Router) para crear series animadas infantiles asistidas por IA: wizard de 3 pasos (Idea Motriz → Personajes → Capítulos), y luego por capítulo: guión conductor → (pre)escaleta → prompts de imagen → fondos → imágenes de plano → vídeos → render final. Los metadatos se persisten en **SQLite** (`data/story-studio.db`); las imágenes y vídeos generados van en disco bajo `projects/{slug}/`.
+
+> **`CONTEXT.md` tiene el detalle de arquitectura, pero está parcialmente desactualizado** (describe persistencia en markdown/JSON "sin BD" y Turbopack — ambas cosas ya no son ciertas). Para persistencia usa el modelo SQLite de `src/lib/db.ts` / `db-service.ts`; para el resto (Character Assets, convenciones, estructura) sigue siendo buena referencia. Si tocas algo estructural, corrige `CONTEXT.md` a la vez.
+
+## Stack (resumen)
+
+- Next.js 16.1.6 · React 19 · TailwindCSS 4 · Lucide React · react-markdown + remark-gfm
+- LLM texto: OpenAI **GPT-4o** (`openai`) · LLM imágenes: Google **Gemini `gemini-3-pro-image-preview`** / Nano Banana Pro (`@google/genai`)
+- Vídeo: **BytePlus Ark — Seedance 1.5 Pro** (`ARK_API_KEY`, `src/lib/video-service.ts`)
+- Render final de vídeo: **Remotion integrado en este proyecto** (`@remotion/renderer` + `@remotion/bundler`, `src/lib/remotion-service.ts`, `POST /api/render`)
+- Persistencia: **SQLite** (`better-sqlite3`, `data/story-studio.db`, WAL) — `src/lib/db.ts` (esquema) + `db-service.ts` (acceso). Imágenes/vídeos en disco bajo `projects/{slug}/`.
+
+## Arranque
+
+```
+npm run dev     # servidor de desarrollo (Next.js, webpack)
+```
+
+Requiere `.env.local` en **UTF-8 sin BOM** con `OPENAI_API_KEY`, `GEMINI_API_KEY` y `ARK_API_KEY` (si se guarda como UTF-16 LE, Next.js no lee las variables).
+
+> **Nota para agentes:** si necesitas levantar el dev server (`npm run dev`), arráncalo en **segundo plano / detached**. En primer plano no termina nunca y **bloquea el turno**.
+
+## Proyecto hermano
+
+Existe también un proyecto Remotion independiente en `../vibecoding/`. El render principal de Story Studio ya vive **dentro** de este repo (ver `remotion-service.ts` / `/api/render`).
+
+<!-- orquestrator:org:story-studio:start -->
+## Tu rol en el equipo
+
+> Sección gestionada por el proyecto `orquestrator` (workspace «Essia»). No editar a mano: se regenera al cambiar el organigrama.
+
+Eres **experto** de este proyecto dentro del workspace «Essia».
+<!-- orquestrator:org:story-studio:end -->
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
new file mode 100644
index 0000000..889f9d0
--- /dev/null
+++ b/Dockerfile
@@ -0,0 +1,24 @@
+FROM node:22-slim
+
+# Toolchain para módulos nativos (better-sqlite3) y clonado de deps
+RUN apt-get update && apt-get install -y --no-install-recommends \
+    python3 make g++ git \
+    && rm -rf /var/lib/apt/lists/*
+
+WORKDIR /app
+
+COPY package.json package-lock.json* ./
+RUN npm install --production=false
+
+COPY . .
+
+RUN npm run build
+
+ENV PORT=3000
+ENV NODE_ENV=production
+
+EXPOSE 3000
+
+# Los datos persistentes (SQLite + imágenes/vídeos) llegan por volúmenes
+# montados en /app/data y /app/projects (ver mounts de Dokploy).
+CMD ["npm", "start"]
diff --git a/package.json b/package.json
index 39f7c2e..519a074 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -4,7 +4,7 @@
   "private": true,
   "scripts": {
     "dev": "next dev --webpack",
-    "build": "next build",
+    "build": "next build --webpack",
     "start": "next start",
     "lint": "eslint"
   },
diff --git a/tsconfig.json b/tsconfig.json
index cf9c65d..73845a5 100644
--- a/tsconfig.json
+++ b/tsconfig.json
@@ -30,5 +30,5 @@
     ".next/dev/types/**/*.ts",
     "**/*.mts"
   ],
-  "exclude": ["node_modules"]
+  "exclude": ["node_modules", "remotion"]
 }