Añadida la herramienta end_call al Retell LLM + instrucción en el prompt para colgar cuando el cliente se despide o tras la despedida del agente (y si no consiente la grabación). Guía sincronizada. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>