diff --git a/docs/handoff-whatsapp-simon.md b/docs/handoff-whatsapp-simon.md
index 37122ad..f4ad04d 100644
--- a/docs/handoff-whatsapp-simon.md
+++ b/docs/handoff-whatsapp-simon.md
@@ -43,7 +43,7 @@ email, señales). Si escribieras `lead_fotos` a mano, esa lógica no corre. Doc
 
 > Los `id` se autogeneran (`gen_random_uuid()`); **no** llames a `uuid_generate_v4()` en SQL (esta DB no tiene la extensión `uuid-ossp`).
 
-## 4. Enums y tipos: usa NUESTROS valores (esto es lo que hay que alinear en el bot)
+## 4. Enums y tipos: usa los valores de la API (esto es lo que hay que alinear en el bot)
 
 Tu esquema `reformix-full` tenía otros valores. En la DB única mandan estos: